-
1 альбом разрезов по угольному пласту
ngeol. FlözarchivУниверсальный русско-немецкий словарь > альбом разрезов по угольному пласту
-
2 бремсберг, проведённый по пласту
nmining. FlözbremsbergУниверсальный русско-немецкий словарь > бремсберг, проведённый по пласту
-
3 вентиляционный штрек, пройденный по пласту
adjmining. FlözwetterstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный штрек, пройденный по пласту
-
4 горная выработка, пройденная по пласту
adjmining. FlözstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > горная выработка, пройденная по пласту
-
5 откаточный штрек, пройденный по пласту
adjmining. FlözförderstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > откаточный штрек, пройденный по пласту
-
6 работа по пласту
neng. Flözbetrieb -
7 распределение насыщенности по пласту
noil. in der SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение насыщенности по пласту
-
8 сбойка, пройденная по пласту
nmining. FlözaufhauenУниверсальный русско-немецкий словарь > сбойка, пройденная по пласту
-
9 широкий забой по пласту каменного угля
adjmining. SteinkohlenstrebstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > широкий забой по пласту каменного угля
-
10 штрек, пройденный по пласту
nmining. FlözstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > штрек, пройденный по пласту
-
11 бремсберг, проведенный по пласту
Flözbremsberg mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бремсберг, проведенный по пласту
-
12 забой по пласту угля широкий
Steinkohlengewinnung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > забой по пласту угля широкий
-
13 нарезать уступы по пласту полезного ископаемого
abstufenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нарезать уступы по пласту полезного ископаемого
-
14 сбойка, пройденная по пласту
Flozaufhauen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > сбойка, пройденная по пласту
-
15 штрек, пройденный по пласту
Flözstrecke fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > штрек, пройденный по пласту
-
16 нарезать уступы
vmining. absetzen, abstufen (по пласту полезного ископаемого), strossen, verstoßen, verstrossen -
17 перпендикулярный
bankrechtРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перпендикулярный
-
18 бремсберг
бремсберг м. с промежуточными приёмными площадками Bremsberg m mit Zwischenanschlägen; Örterbremsberg m -
19 наклонная выработка
наклонная выработка ж., пройденная по пласту горн. Flözberg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклонная выработка
-
20 откаточный штрек
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > откаточный штрек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пласту́н — пластун, а … Русское словесное ударение
пласту́н — а, м. Военнослужащий особых пехотных частей (в дореволюционном Кубанском и Черноморском казачьем войске), несших сторожевую и разведочную службу. По улице встречаете вы и обгоняете команды солдат, пластунов, офицеров. Л. Толстой, Севастополь в… … Малый академический словарь
пласту́нский — ая, ое. прил. к пластун. По станичным улицам идут с песнями казаки, пластунские батальоны. Серафимович, Железный поток … Малый академический словарь
Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту. — Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вытеснение нефти оторочкой растворителя, продвигаемой по пласту газом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solvent slug process … Справочник технического переводчика
изменение проницаемости по пласту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN permeability stratification … Справочник технического переводчика
линия, расположенная под углом 45° к пласту забоя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horn … Справочник технического переводчика
распределение насыщенности по продуктивному пласту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saturation distribution in reservoir … Справочник технического переводчика
по-пласту́нски — нареч. На локтях, не отрывая тела от земли. Передвигаться по пластунски. □ Саша вдруг лег на берег плашмя и по армейски грамотно, как если бы показывал новобранцам или сдавал экзамены, по пластунски устремился вперед. Солоухин, Третья охота … Малый академический словарь
Лежать на пласту — 1. Алт., Сиб., Ср. Урал. Тяжело болеть, быть при смерти. СРГА 3 1, 17; ФСС, 104; СОСВ, 139; СРГСУ 2, 89, 177. 2. Прикам. Лежать неподвижно. МФС, 53 … Большой словарь русских поговорок
пластунский — пластунский, пластунская, пластунское, пластунские, пластунского, пластунской, пластунского, пластунских, пластунскому, пластунской, пластунскому, пластунским, пластунский, пластунскую, пластунское, пластунские, пластунского, пластунскую,… … Формы слов